Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - severe

 

Перевод с английского языка severe на украинский

severe
стиснутий, сильний, дужий, жорстокий, суворий
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  adj.  1) строгий, суровый; severe punishment - суровое наказание; to be severe with - относиться со строгостью к; to be severe upon - критиковать, бранить  2) жестокий, тяжелый (о болезни, утрате и т.п.); severe loss - крупный убыток  3) резкий, сильный; severe storm - сильный шторм; severe weather - суровая погода; severe headache - сильная головная боль; severe competition - жестокая конкуренция  4) строгий, простой, сжатый (о стиле, манерах, одежде и т.п.); severe pattern - незатейливый узор  5) едкий, саркастический  6) трудный; severe test - тяжелое испытание ...
Англо-русский словарь
2.
  1. строгий, суровый severe look —- строгий взгляд severe looks —- суровый вид severe punishment —- строгое (суровое) наказание severe reprimand (reproof) —- строгий выговор severe criticism —- резкая (суровая) критика to say smth. in a severe voice —- сказать что-л. строгим голосом to be severe on smb.'s failings —- непримиримо относиться к чьим-л. недостаткам he is severe on (upon) his enemies —- он беспощаден к своим врагам 2. требовательный, строгий severe master —- строгий учитель severe logician —- строгий логик to be severe with smb. —- строго обращаться с кем-л., держать кого-л. в строгости to be severe (up)on smb. —- быть строгим (требовательным) по отношению к кому-л.; критически относиться к кому-л. 3. жесткий (о дисциплине, требованиях и т. п.) severe discipline —- строгая (жесткая) дисциплина severe requirements —- строгие (высокие) требования severe self-control —- строгий самоконтроль 4. тщательный, скрупулезный (об опросе, рассмотрении и т. п.) severe scrutiny —- тщательное изучение 5. простой, строгий (о стиле, платье и т. п.) a severe literary style —- строгий литературный стиль severe hair-do —- строгая (простая) прическа a severe tailored suit —- строгий английский костюм 6. архит. выдержанный (о стиле) a severe conformity to standarts —- строгое (точное) соответствие стандартам 7. суровый, холодный (о погоде,...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  прил. 1) суровый, строгий 2) жестокий 3) тщательный 4) тяжелый 5) сильный 6) глубокий 7) амер. мощный - severe crisis - severe loss ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) жесткий 2) суровый 3) тяжелый - severe contamination - severe departure - severe restriction ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
835
2
828
3
575
4
440
5
438
6
381
7
375
8
345
9
324
10
309
11
307
12
297
13
287
14
281
15
277
16
264
17
252
18
251
19
249
20
231